nark - 영어에서 한국어로 번역


nark

’의 뜻 : 앞잡이, 마약 수사관, 화나게 하다, 경찰의 앞잡이, 마약단속관
발음기호 : [ˈnɑːrk]

사전 항목

명사

  1. 앞잡이
  2. 마약 수사관
  3. 경찰의 앞잡이
  4. 마약단속관

동사

  1. 화나게 하다
  2. 밀고하다
  3. 불평하다

예문

정보 제공자 또는 밀고자


a nark

— 앞잡이

a police nark

— 경찰 앞잡이

paid nark

— 고용된 정보원

secret nark

— 비밀 정보원

마약 수사관 또는 마약 경찰


a nark (informal for narcotics officer)

— 마약 수사관

undercover nark

— 잠복 마약 수사관

nark squad

— 마약 수사대

밀고하다, 고발하다 또는 넘기다


to nark on someone

— 누군가를 밀고하다

to nark to the police

— 경찰에 밀고하다

to nark someone out

— 누군가를 경찰에 넘기다

화나게 하다, 짜증나게 하다 또는 화가 나다


to get narked

— 화가 나다

narked off

— 짜증난; 화난

narky remark

— 신랄한 말

being narky

— 짜증을 내다

구어체 표현 또는 용례


don't nark on me

— 나를 밀고하지 마

he's a real nark

— 그는 진짜 밀고자야

stop narking about it

— 그만 투덜거려


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)