nameplate - 영어에서 한국어로 번역


nameplate

’의 뜻 : 명찰, 이름표 [myeongchal]
발음기호 : [ˈneɪmpleɪt]

사전 항목

명사

  1. 표찰 고급집에 사는 사람의 이름을 적어 문 등에 걸어 놓는 표.
  2. 명찰
  3. 이름표
  4. 명패 고급이름이나 직위 등을 써서 책상 위에 놓는 패.
  5. 문패 고급집주인이나 건물의 이름, 주소 등을 적어서 대문 위나 옆에 붙이는 작은 패.
  6. 명판

예문

물리적 명판; 문 또는 책상 명판


door nameplate

— 문 이름표

desk nameplate

— 책상 이름표; 책상용 이름표

office nameplate

— 사무실 이름표; 사무실 명판

brass nameplate

— 놋쇠 명판

metal nameplate

— 금속 명판

plastic nameplate

— 플라스틱 명판

engraved nameplate

— 조각 명판; 새겨진 명판

nameplate holder

— 명판 프레임; 명판 홀더

장비 명판; 기술 데이터 또는 정격 명판


equipment nameplate

— 장비 명판; 장비 데이터 명판

manufacturer nameplate

— 제조사 명판; 제조사 이름표

serial number nameplate

— 일련번호 명판; 시리얼 넘버 명판

rating nameplate

— 정격 명판; 정격 데이터 명판

data nameplate

— 데이터 명판; 기술 데이터 명판

회사 간판; 회사 명판 또는 외벽 명판


company nameplate

— 회사 간판; 회사 이름 명판

building nameplate

— 건물 명판; 건물 외벽 명판

entrance nameplate

— 입구 명판; 출입구 명판

custom nameplate

— 주문 제작 명판; 맞춤 명판

brass company nameplate

— 놋쇠 회사 명판; 놋쇠 회사 간판

이름 패치; 유니폼 또는 스포츠 의류 명판


jersey nameplate

— 유니폼 이름 패치; 유니폼 명판

player nameplate

— 선수 이름 패치; 선수 이름표

back nameplate

— 등판 명판; 등판 이름표

정격 특성; 설치 용량 또는 명판 용량


nameplate capacity

— 설치 용량; 정격 용량

nameplate rating

— 정격 값; 명판 정격

nameplate power

— 명판 출력; 정격 출력

명판 작업; 설치 또는 교체


attach nameplate

— 명판 부착; 명판 설치

remove nameplate

— 명판 제거; 명판 분리

engrave nameplate

— 명판 조각; 명판에 새기다

replace nameplate

— 명판 교체; 명판 교환

order nameplate

— 명판 주문; 맞춤 명판 주문


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)