naff - 영어에서 한국어로 번역


naff

’의 뜻 : 나프 [napeu]
발음기호 : [ˈnæf]

예문

매력 없음 또는 유행에 뒤떨어짐


naff clothes

— 무미건조한 옷; 유행에 뒤떨어진 옷

naff haircut

— 무미건조한 헤어스타일; 유행에 뒤떨어진 헤어스타일

a bit naff

— 약간 무미건조하다; 약간 유행에 뒤떨어지다

that's naff

— 그건 무미건조하다; 그건 형편없다

품질 불량 또는 가치 낮음


naff knock-off

— 품질 낮은 모조품; 싸구려 복제품

naff workmanship

— 조잡한 솜씨; 품질 낮은 마감

naff product

— 형편없는 제품; 약한 물건

명령 또는 무례하게 쫓아내기


naff off

— 꺼져; 저리가

naff off, mate

— 꺼져, 친구; 저리가, 친구야

짜증 또는 불만


naffed off

— 짜증난; 화난; 지긋지긋한

i'm naffed off

— 나는 짜증나; 나는 지긋지긋해; 나는 진절머리 나

빈둥거리기 또는 시간 낭비


naff about

— 빈둥거리다; 놀고먹다

stop naffing about

— 빈둥거리지 마; 놀고먹지 마

전혀 없음 또는 완전한 부재


naff all

— 전혀 없음; 완전히 없음

i got naff all

— 나는 아무것도 얻지 못했다; 나는 전혀 가진 게 없다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)