muddle - 영어에서 한국어로 번역


muddle

’의 뜻 : 혼란, 혼란 상태, 못쓰게 하다, 혼란시키다, 뒤범벅을 만들다 [honlan]
발음기호 : [ˈmʌdəl]

사전 항목

명사

  1. 혼란
  2. 우왕좌왕 고급어찌할 줄을 모르고 확실하게 결정을 하지 못함.
  3. 혼용 고급어떤 것을 다른 것과 구별하지 못하고 뒤섞어 씀.
  4. 혼란 상태

동사

  1. 혼동하다 고급서로 다른 사물들을 구별하지 못하고 뒤섞어서 생각하다.
  2. 혼용하다 고급어떤 것을 다른 것과 구별하지 못하고 뒤섞어 쓰다.
  3. 휘두르다 고급사람을 정신을 차릴 수 없도록 얼떨떨하게 하다.
  4. 못쓰게 하다
  5. 혼합할
  6. 혼란시키다
  7. 뒤범벅을 만들다
  8. 뒤죽박죽을 만들다
  9. 낭비하다
  10. 되는대로 해치우다

예문

무질서


in a muddle

— 어지럽혀져 있는

a muddle of papers

— 뒤죽박죽 쌓인 서류 더미

make a muddle of the room

— 방을 어질러 놓다

혼동


a muddle of names

— 이름이 뒤섞임

get into a muddle

— 혼란에 빠지다

cause a muddle

— 혼란을 일으키다

혼란


a muddle of ideas

— 생각이 뒤죽박죽인 상태

muddle through

— 어떻게든 해내다

a muddled explanation

— 뒤죽박죽인 설명


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)