muck - 영어에서 한국어로 번역


‘

muck

’의 뜻 : 쓰레기, 버력, 헤매다, 잡동사니, 마소의 똥 [sseulegi]
발음기호 : [ˈmək]

사전 항목

명사

  1. 쓰레기
  2. 버력
  3. 잡동사니
  4. 두엄 dueom
  5. 추문
  6. 정처없이
  7. 퇴비
  8. 깨끗이
  9. 마소의 똥

동사

  1. 헤매다
  2. ...에 비료를 주다
  3. 더럽히다
  4. 폐석을 제거하다
  5. 정처없이 헤매다
  6. 빈둥빈둥 시간을 보내다

예문

물리적인 흙이나 오물


 

muck

— 진흙, 오물
 

pile of muck

— 흙더미, 오물 더미
 

boots caked with muck

— 진흙이 덕지덕지 묻은 부츠
 

covered in muck

— 진흙투성이인, 흙범벅인
 

clothes stained with muck

— 흙으로 더러워진 옷
 

muck on the floor

— 바닥의 흙

농장 일이나 동물 청소


 

muck out the stables

— 마구간을 치우다
 

muck bucket

— 거름통
 

muck heap

— 거름더미
 

muck fork

— 거름쇠스랑
 

muck spade

— 거름삽

망치거나 실수하다


 

muck up

— 망치다, 실패하다
 

muck something up

— 무언가를 망치다
 

a big muck up

— 큰 혼란, 큰 실수
 

muck up the plans

— 계획을 망치다

빈둥거리거나 장난치다


 

muck about

— 장난치다, 빈둥거리다
 

muck around

— 빈둥거리다, 놀러 다니다
 

dont muck about

— 빈둥거리지 마
 

muck about with

— 만지작거리다, 실험하다

폭로 저널리즘 또는 스캔들 추적


 

muck raking

— 폭로 저널리즘, 스캔들 추적
 

muckraker

— 폭로 기자, 스캔들 추적자
 

muck raker article

— 폭로 기사, 고발성 기사

비유적 의미 또는 평판


 

throw muck at someone

— 누군가를 헐뜯다
 

muck up someone's reputation

— 누군가의 평판을 망치다
 

up to his neck in muck

— 완전히 엉망인, 문제에 빠진
 

get your hands dirty in the muck

— 더러운 일에 손을 더럽히다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)