move off - 영어에서 한국어로 번역


move off

’의 뜻 : 떠나다, 물러서다 [tteonada]
발음기호 : [ˈmuːv ˈɒf]

사전 항목

동사

  1. 떠나다
  2. 물러서다

예문

떠나기 또는 출발


move off

— 떠나다; 출발하다; 가다

the bus moved off

— 버스가 떠났다

she moved off down the path

— 그녀는 길을 따라 떠났다; 그녀는 길을 따라 계속 걸어갔다

they moved off together

— 그들은 함께 떠났다; 그들은 함께 출발했다

move off into the distance

— 멀리 떠나다; 저쪽으로 떠나다

자리 이동 또는 내려오기


move off the chair

— 의자에서 내려오다; 의자에서 일어나다

the cat moved off the table

— 고양이가 식탁에서 내려왔다

move off to one side

— 한쪽으로 물러서다; 한쪽으로 이동하다

move him off the bench

— 그를 벤치에서 비키게 하다; 그를 벤치에서 밀어내다

사람이나 물건을 밀어내거나 제거하기


move the protesters off the square

— 시위자들을 광장에서 몰아내다; 시위자들을 광장에서 해산시키다

they were moved off the pitch

— 그들은 경기장에서 쫓겨났다; 그들은 경기장에서 제명되었다

move the boxes off the loading bay

— 상자를 하역장에서 치우다; 상자를 하역장에서 옮기다

주제에서 벗어나거나 화제 전환하기


move off the subject

— 주제에서 벗어나다; 주제를 떠나다

let's move off that topic

— 그 주제에서 벗어납시다; 화제를 바꿉시다

we moved off the point and started discussing money

— 우리는 요점에서 벗어나 돈 문제를 논의하기 시작했다; 우리는 핵심에서 벗어나 돈 이야기를 하기 시작했다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)