mot juste - 영어에서 한국어로 번역
‘
mot juste
발음기호 : [mɒ ʒuːst]
예문
단어 찾기, 단어 선택의 정확성
finding the mot juste
— 정확한 표현을 찾다searching for the mot juste
— 정확한 표현을 찾아내려고 노력하다struggling to find the mot juste
— 정확한 표현을 찾느라 고군분투하다to hit upon the mot juste
— 정확한 표현을 우연히 발견하다문학 비평 또는 평가
the author chose the mot juste
— 작가가 정확한 표현을 선택했다praise for the mot juste
— 정확한 단어 선택에 대한 칭찬lacking a mot juste
— 정확한 표현이 부족하다a brilliant mot juste
— 눈부신 정확한 표현유머 또는 비격식체 용법
a sarcastic mot juste
— 비꼬는 정확한 표현a perfectly timed mot juste
— 완벽한 타이밍의 정확한 표현drop the mot juste
— 정확한 표현을 내뱉다관용구 또는 표제
mot juste moment
— 정확한 표현이 떠오르는 순간mot juste of the century
— 세기의 가장 정확한 표현a true mot juste
— 진정으로 정확한 표현문장 또는 문맥에서의 예
He finally found the mot juste for his poem
— 그는 마침내 시에 어울리는 정확한 표현을 찾았다Her review praises the author's mot juste throughout the novel
— 그녀의 서평은 작가가 소설 전반에 걸쳐 사용한 정확한 단어 선택을 칭찬한다A single mot juste can transform an ordinary line into something memorable
— 단 한 마디의 정확한 표현이 평범한 문장을 기억에 남는 것으로 바꿀 수 있다