monsoon - 영어에서 한국어로 번역


monsoon

’의 뜻 : 우기, 계절, 인도의 우기 [ugi]
발음기호 : [manˈsuːn]

사전 항목

명사

  1. 몬순 monsun 고급계절에 따라 방향이 바뀌어 부는 바람.
  2. 우기 고급일 년 중 비가 많이 내리는 시기.
  3. 장마 jangma 초급여름철에 여러 날 계속해서 비가 오는 현상이나 날씨. 또는 그 비.
  4. 계절
  5. 계절풍
  6. 인도의 우기

예문

현상, 날씨


monsoon season

— 몬순 시즌; 우기

monsoon rains

— 몬순 비; 장마철 강우

heavy monsoon rains

— 강한 몬순 비; 집중 호우

monsoon winds

— 몬순 바람; 계절풍

monsoon climate

— 몬순 기후

monsoon patterns

— 몬순 패턴; 장마 양상

erratic monsoon

— 변덕스러운 몬순; 불안정한 장마

시작, 종료


onset of the monsoon

— 몬순 시작; 장마 시작; 우기 도래

withdrawal of the monsoon

— 몬순 물러남; 장마 종료

early monsoon

— 이른 몬순; 장마 조기 시작

late monsoon

— 늦은 몬순; 장마 늦은 종료

방향, 지역


southwest monsoon

— 남서 몬순

northeast monsoon

— 북동 몬순

Indian monsoon

— 인도 몬순

기상 용어


monsoon trough

— 몬순 기압골; 장마 저기압대

monsoon depression

— 몬순 저기압

monsoon surge

— 몬순 돌풍; 몬순 활동 급증

monsoon wind shift

— 몬순 바람 방향 전환; 계절풍 전환

monsoon circulation

— 몬순 순환; 계절풍 순환

영향, 인간 활동


monsoon flooding

— 몬순 홍수; 장마철 범람

monsoon-dependent agriculture

— 몬순 의존 농업; 장마철 농업

monsoon crop failure

— 몬순 농작물 실패; 장마철 작황 부진

monsoon season travel

— 몬순 시즌 여행; 우기 여행

monsoon shelter

— 몬순 대피소; 장마철 우회


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)