monk - 영어에서 한국어로 번역


monk

’의 뜻 : 수도사, 수사 [sudosa]
발음기호 : [ˈməŋk]

사전 항목

명사

  1. 수도사 sudosa 修道士 고급가톨릭에서, 금욕적인 신앙생활을 하며 도를 닦는 남자.
  2. 수사 susa 修士
  3. 불승 고급절에서 살면서 불도를 닦고 실천하며 포교하는 사람.
  4. 수도승 고급가톨릭에서, 수도회에 소속되어 도를 닦는 사람.
  5. 수도자 고급가톨릭에서, 수도사나 수녀.
  6. 중급절에서 살면서 부처의 가르침을 실천하고 불교를 널리 알리는 사람.
  7. 스님
  8. 몽크
  9. 승려

예문

수도 생활


become a monk

— 수도사가 되다

a Buddhist monk

— 불교 승려

a Catholic monk

— 가톨릭 수도사

live like a monk

— 수도사처럼 살다

수도원과 거처


a monk's cell

— 수도사의 방

monk's habit

— 수도사의 복장

monk's robe

— 수도사의 가운

monk's life

— 수도사의 삶

수도회


monk's vows

— 수도사의 서약

monk's rule

— 수도회 규칙

monk's order

— 수도회

monk's discipline

— 수도사의 규율

역사 및 문헌적 맥락


a medieval monk

— 중세 수도사

a monk's manuscript

— 수도사의 필사본

a monk's library

— 수도원 도서관

monk in the cloister

— 수도원 안의 수도사


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)