miser - 영어에서 한국어로 번역


miser

’의 뜻 : 깍쟁이, 인색한 놈 [kkagjaeng-i]
발음기호 : [ˈmaɪzər]

사전 항목

명사

  1. 수전노 sujeonno 고급(낮잡아 이르는 말로) 돈을 몹시 아껴 모으기만 하고 쓰지는 않는 사람.
  2. 노랑이 고급(낮잡아 이르는 말로) 재물을 매우 아끼고 마음이 너그럽지 못한 사람.
  3. 놀부 없음(비유적으로) 심술궂고 욕심이 많은 사람.
  4. 자린고비 고급(낮잡아 이르는 말로) 재물을 몹시 아끼는 사람.
  5. 깍쟁이
  6. 인색한 놈

예문

a notorious miser

— 악명 높은 깍쟁이

a secretive miser

— 비밀스러운 깍쟁이

a cold-hearted miser

— 냉혹한 깍쟁이

a lifelong miser

— 평생 깍쟁이

a calculating miser

— 계산적인 깍쟁이

a miser hoarding gold

— 금을 모으는 깍쟁이

a miser counting coins

— 동전을 세는 깍쟁이

a miser refusing to spend

— 돈 쓰기를 거부하는 깍쟁이

a miser avoiding charity

— 자선을 피하는 깍쟁이

a miser living in poverty

— 빈곤하게 사는 깍쟁이

a miser in a crumbling house

— 무너져가는 집에 사는 깍쟁이

a miser wearing threadbare clothes

— 해진 옷을 입은 깍쟁이

a miser eating stale bread

— 굳은 빵을 먹는 깍쟁이

a miser sleeping without heat

— 난방 없이 자는 깍쟁이

a miser refusing repairs

— 수리를 거부하는 깍쟁이

a Dickensian miser

— 딕킨스 풍의 깍쟁이

a miser with a heart of stone

— 돌처럼 차가운 마음을 가진 깍쟁이

a miser trapped by greed

— 탐욕에 사로잡힌 깍쟁이

a miser as a cautionary tale

— 경고 이야기 속의 깍쟁이

a miser turned generous

— 관대해진 깍쟁이


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)