minefield - 영어에서 한국어로 번역


minefield

’의 뜻 : 지뢰 부설면, 기뢰 부설면
발음기호 : [ˈmaɪnˌfild]

사전 항목

명사

  1. 지뢰밭 jiroebat 고급지뢰가 많이 묻혀 있는 지역.
  2. 지뢰원 jiroewon 地雷原
  3. 지뢰 부설면
  4. 기뢰 부설면

예문

군사적 의미


cross a minefield

— 지뢰밭을 가로지르다

clear a minefield

— 지뢰밭을 제거하다

lay a minefield

— 지뢰밭을 설치하다

minefield warning signs

— 지뢰밭 경고 표지판

위험한 상황


a legal minefield

— 법적 지뢰밭

a political minefield

— 정치적 지뢰밭

a diplomatic minefield

— 외교적 지뢰밭

a minefield of risks

— 위험 요소로 가득한 지뢰밭

복잡한 주제


navigate a minefield

— 지뢰밭을 조심스럽게 헤쳐나가다

step into a minefield

— 지뢰밭에 발을 들이다

tread carefully in a minefield

— 지뢰밭에서 조심스럽게 걷다

a social minefield

— 사회적 지뢰밭


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)