mince - 영어에서 한국어로 번역


mince

’의 뜻 : 잘게 썬 고기, 이기다, 잘게 저미다, 고기 따위를 잘게 저미다, 조심스럽게 말하다 [jalge sseon gogi]
발음기호 : [ˈmɪns]

사전 항목

명사

  1. 잘게 썬 고기
  2. 민스미트 minseumiteu
  3. 고기소 gogiso

동사

  1. 이기다 고급칼 등으로 마구 찧어서 다지다.
  2. 갈다 고급잘게 부수거나 가루를 내기 위하여 단단한 물건에 대고 문지르거나 으깨다.
  3. 다지다 중급고기나 채소 등을 여러 번 칼질하여 잘게 만들다.
  4. 잘게 저미다
  5. 말하다
  6. 고기 따위를 잘게 저미다
  7. 조심스럽게 말하다
  8. 완곡하게 말하다
  9. 점잔빼며 종종걸음으로 걷다

예문

다진 고기


mince meat

— 고기를 잘게 썰다

beef mince

— 쇠고기를 잘게 썰다

pork mince

— 돼지고기를 잘게 썰다

chicken mince

— 닭고기를 잘게 썰다

mince pie filling

— 다진 고기 파이 속

잘게 썰기


mince garlic

— 마늘을 잘게 다지다

mince onions

— 양파를 잘게 다지다

mince herbs

— 허브를 잘게 다지다

mince the meat

— 고기를 갈다; 고기를 잘게 썰다

mince finely

— 잘게 다지다

잘게 썰기


mince a clove of garlic

— 마늘 한 쪽을 잘게 다지다

mince the shallots

— 샬롯을 잘게 다지다

mince the parsley

— 파슬리를 잘게 다지다

mince the ginger

— 생강을 잘게 다지다

요리용 다짐육


mince for burgers

— 버거용 다진 고기

mince for meatballs

— 미트볼용 다진 고기

mince for stuffing

— 속 채움용 다진 고기

season the mince

— 다진 고기에 양념하다

cook the mince

— 다진 고기를 익히다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)