mesalliance - 영어에서 한국어로 번역


mesalliance

’의 뜻 : 신분이 낮은 사람과의 결혼
발음기호 : [ˌmeɪzəˈlaɪəns]

사전 항목

명사

  1. 신분이 낮은 사람과의 결혼

예문

결혼, 사회적 결합


a mesalliance

— 신분이 낮은 사람과의 결혼

mesalliance with a commoner

— 평민과의 신분이 낮은 사람과의 결혼

mesalliance between noble families

— 귀족 가문 간의 신분이 낮은 사람과의 결혼

mesalliance of rank

— 지위에 맞지 않는 결혼

스캔들, 비난 또는 사회적 반응


a mesalliance scandal

— 신분이 낮은 사람과의 결혼 스캔들

public condemnation of a mesalliance

— 신분이 낮은 사람과의 결혼에 대한 공개적 비난

familial reaction to a mesalliance

— 신분이 낮은 사람과의 결혼에 대한 가족의 반응

문학적 용법, 은유


political mesalliance

— 정치적 불평등한 동맹

economic mesalliance

— 경제적 불평등한 동맹

mesalliance of interests

— 이해관계의 불일치

mesalliance in fiction

— 소설 속 불평등한 결혼 이미지

법적 또는 역사적 맥락


laws against mesalliance

— 불평등한 결혼에 대한 법률

historical mesalliance case

— 역사적 불평등한 결혼 사례

mesalliance and inheritance

— 불평등한 결혼과 상속

구어체 또는 간결한 표현


suspected mesalliance

— 의심되는 불평등한 결혼

secret mesalliance

— 비밀스러운 불평등한 결혼

mesalliance rumours

— 불평등한 결혼 소문


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)