merciless - 영어에서 한국어로 번역


merciless

’의 뜻 : 무자비한 [mujabihan]
발음기호 : [ˈmɜːsɪlɪs]

사전 항목

명사

  1. 무자 비한

형용사

  1. 무자비하다 mujabihada 고급동정심이나 인정이 없어 마음씨가 몹시 쌀쌀하고 모질다.
  2. 가혹하다 고급감당할 수 없을 만큼 몹시 모질고 심하다.
  3. 모질다 고급마음씨나 말씨나 행동이 몹시 쌀쌀맞고 독하다.
  4. 야박스럽다 고급마음이 너그럽지 못하고 인정이 없는 데가 있다.
  5. 야박하다 고급마음이 너그럽지 못하고 인정이 없다.
  6. 인정사정없다 고급남을 동정하는 따뜻한 마음도 없고, 일의 형편이나 까닭을 봐주는 것도 없이 몹시 엄격하다.
  7. 척박하다 고급사람 사이에 인정이 없거나, 현실이 고되고 힘들다.
  8. 추상같다 고급호령이나 호통이 위엄이 있고 아주 대단하다.
  9. 혹독하다 고급성질이나 하는 짓이 몹시 모질고 악하다.
  10. 무자비한

예문

사람에 대해


a merciless enemy

— 무자비한 적

a merciless judge

— 가차 없는 판사

merciless criticism

— 무자비한 비판

행동과 대우에 대해


merciless treatment

— 가혹한 대우

merciless punishment

— 무자비한 처벌

merciless attack

— 무자비한 공격

자연과 상황에 대해


merciless heat

— 찌는 듯한 더위

merciless cold

— 혹독한 추위

merciless wind

— 사나운 바람

투쟁과 경쟁에 대해


a merciless struggle

— 무자비한 투쟁

merciless competition

— 치열한 경쟁

merciless rivalry

— 무자비한 라이벌 관계


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)