meddle - 영어에서 한국어로 번역
‘
meddle
발음기호 : [ˈmedəl]
사전 항목
동사
- 간섭하다 중급직접 관계가 없는 남의 일에 참견하다.
- 가로맡다 고급남의 일에 끼어들다.
- 개입하다 고급직접적인 관계가 없는 일에 끼어들다.
- 나서다 중급어떤 일에 간섭하다.
- 들고나다 고급남의 일에 끼어들어 신경을 쓰다.
- 참견
- 간섭
- 공연히 만지작거리다
- 집적거리다
예문
개인적 또는 조직적 일에 간섭하기
meddle in someone's affairs
— 다른 사람의 일에 간섭하다; 남의 일에 참견하다meddle in family matters
— 가족 일에 간섭하다; 가족 관계에 간섭하다meddle in office politics
— 사내 정치에 간섭하다; 사무실 정치에 간섭하다meddle in government affairs
— 정부 업무에 간섭하다; 국가 내정에 간섭하다meddle in international relations
— 국제 관계에 간섭하다; 외교 문제에 간섭하다meddle with someone's relationships
— 다른 사람의 관계에 간섭하다; 사적인 관계에 끼어들다don't meddle in my business
— 내 일에 간섭하지 마라; 내 일에 참견하지 마라물건, 기계 또는 문서에 손대기
meddle with the equipment
— 장비를 만지작거리다; 장비를 허락 없이 건드리다meddle with the settings
— 설정을 변경하다; 설정을 건드리다meddle with the computer
— 컴퓨터를 건드리다; 컴퓨터를 허락 없이 만지다meddle with the evidence
— 증거를 조작하다; 증거를 훼손하다; 증거를 위조하다stop meddling with the controls
— 조종 장치를 더 이상 건드리지 마라; 조종에 간섭하지 마라참견하지 마라; 간섭하지 마라
don't meddle
— 간섭하지 마라; 참견하지 마라mind your own business, don't meddle
— 네 일이나 신경 써라, 간섭하지 마라; 네 일이나 해라, 참견하지 마라don't meddle where you are not wanted
— 환영받지 못하는 곳에 간섭하지 마라; 요구되지 않은 곳에 끼어들지 마라