measure - 영어에서 한국어로 번역
‘
measure
발음기호 : [ˈmeʒər]
사전 항목
명사
- 조치 jochi 措置 고급벌어진 사태에 대하여 적절한 대책을 세워서 행함. 또는 그 대책.
- 법안 고급법으로 제정하고자 하는 사항을 항목별로 정리하여 국회에 제출하는 문서나 안건.
- 대책 중급어려운 상황을 이겨낼 수 있는 계획.
- 척도
- 대안 고급어떤 일을 처리하거나 해결하기 위한 계획이나 의견.
- 도리 고급어떤 일을 하거나 문제를 해결하기 위한 방법.
- 마디 중급말, 글, 노래 등을 일정하게 나눈 부분.
- 방안 중급일을 처리할 방법이나 계획.
- 소절 고급
- 시책 고급국가나 행정 기관이 정한 계획이나 정책을 시행함. 또는 그 정책.
동사
- 재다 jaeda 중급도구나 방법을 써서 길이, 크기, 양 등의 정도를 알아보다.
- 측량하다 고급기기를 사용하여 물건의 높이, 깊이, 넓이, 방향 등을 재다.
- 측정하다 고급일정한 양을 기준으로 하여 같은 종류의 다른 양의 크기를 재다.
- 치수를 재다 chisureul jaeda
- 검침하다 고급전기, 수도, 가스 등의 사용량을 알기 위해 계량기의 숫자를 검사하다.
- 계량하다 고급수량을 헤아리거나 부피나 무게 등을 재다.
- 계측하다 고급장치를 써서 시간, 크기, 길이, 양 등을 헤아려 수치로 나타내다.
- 달다 고급저울로 무게를 알아보다.
- 가다
- 겨누다
예문
동사, 행위
to measure
— 측정하다to measure the temperature
— 온도를 측정하다to measure out
— 계량하다measure out
— 계량하다measure against
— ~와 비교하다; ~와 대조하다measure up to
— 기대에 부응하다; 요구 사항을 충족하다명사, 과정 또는 단위
a unit of measure
— 측정 단위a measure of length
— 길이의 측도; 길이 단위a precise measure
— 정밀한 측정a rough measure
— 대략적인 평가명사, 조치 또는 정책
take measures
— 조치를 취하다implement measures
— 조치를 시행하다; 조치를 도입하다safety measures
— 안전 조치preventive measures
— 예방 조치; 사전 예방 조치temporary measures
— 임시 조치지표, 정도
a measure of success
— 성공의 지표; 성공의 척도to some measure
— 어느 정도음악, 박자
musical measure
— 음악적 박자; 박자measure of music
— 박자 단위; 음악적 박자관용구, 고정 표현
for good measure
— 확실히 하기 위해; 추가로beyond measure
— 극도로; 지나치게measure for measure
— 눈에는 눈, 이에는 이