maximum - 영어에서 한국어로 번역


maximum

’의 뜻 : 최고, 상한, 최대 한도, 최고점, 한계점 [choego]
발음기호 : [ˈmæksəməm]

사전 항목

명사

  1. 상한 고급위와 아래로 일정한 범위를 이루고 있을 때, 위쪽의 한계.
  2. 최대한도 고급일정한 조건에서 가장 크거나 많은 한도.
  3. 극대 고급규모, 정도, 범위 등이 더 이상 커질 수 없을 만큼 큼.
  4. 중급음식을 먹을 수 있는 분량의 한계.
  5. 최다 고급수나 양 등이 가장 많음.
  6. 최대 중급수나 양, 크기 등이 가장 큼.
  7. 최대한 중급
  8. 최댓값 고급어떤 함수가 일정한 범위 안에서 가질 수 있는 값 중 가장 큰 값.
  9. 최고
  10. 최고점

형용사

  1. 최대
  2. 최대한
  3. 최고
  4. 극대화
  5. 최대의

예문

정도, 강도


maximum effort

— 최대 노력

maximum intensity

— 최대 강도

maximum impact

— 최대 영향

maximum benefit

— 최대 이점; 최대 혜택

maximum effect

— 최대 효과

제한, 한계


maximum allowable dose

— 최대 허용 용량

maximum permissible exposure

— 최대 허용 노출

maximum limit

— 최대 한도

maximum threshold

— 최대 임계값

maximum allowed speed

— 최대 허용 속도

용량, 수용량 또는 부하


maximum capacity

— 최대 용량

maximum load

— 최대 부하

maximum occupancy

— 최대 수용 인원

maximum throughput

— 최대 처리량

기술적 매개변수 및 측정


maximum speed

— 최대 속도

maximum temperature

— 최대 온도

maximum voltage

— 최대 전압

maximum output

— 최대 출력

maximum resolution

— 최대 해상도

스포츠 또는 신체 활동


maximum performance

— 최대 성능

maximum heart rate

— 최대 심박수

maximum lift

— 최대 들어올리기

maximum power output

— 최대 출력 전력

법적 또는 공식적


maximum penalty

— 최대 형벌

maximum sentence

— 최대 형량

maximum fine

— 최대 벌금

maximum benefit payment

— 최대 급여 지급액

구어체 표현 또는 관용구


to the maximum

— 최대한으로

maximum security

— 최대 보안

at maximum capacity

— 최대 용량으로

give maximum effort

— 최대한 노력하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)