matchmaker - 영어에서 한국어로 번역


matchmaker

’의 뜻 : 결혼 중매인, 성냥 제조업자 [gyeolhon jungmaein]
발음기호 : [ˈmætʃˌmekər]

사전 항목

명사

  1. 뚜쟁이 ttujaeng'i 없음(낮잡아 이르는 말로) 결혼이 이루어지도록 중간에서 남녀를 소개해 주는 사람.
  2. 다리 초급(비유적으로) 둘 사이의 관계를 이어 주는 역할을 하는 사람이나 사물.
  3. 중매쟁이 고급(낮잡아 이르는 말로) 결혼이 이루어지도록 남녀를 소개하는 사람.
  4. 결혼 중매인
  5. 중매인 jungmaein
  6. 성냥 제조업자

예문

중매인


a matchmaker

— 결혼 중매인

an old matchmaker

— 나이 든 중매인

a professional matchmaker

— 전문 중매인

the village matchmaker

— 마을 중매인

중매 행위


act as a matchmaker

— 중매를 하다

work as a matchmaker

— 중매인으로 일하다

play matchmaker

— 중매를 서다

be a matchmaker for someone

— 누군가를 중매해 주다

소개 중개자


a matchmaker between friends

— 친구 사이의 중매인

a matchmaker for the couple

— 커플을 맺어준 사람

a matchmaker in the family

— 가족 내 중매인

a matchmaker for singles

— 싱글들을 위한 중매인


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)