marry - 영어에서 한국어로 번역


‘

marry

’의 뜻 : 얻다, 꼬아 합치다, ...와 결혼하다, 장가들다, 목사가 ...의 결혼식을 거행하다
발음기호 : [ˈmeri]

사전 항목

동사

  1. 결혼하다 gyeolhonhada 초급남자와 여자가 법적으로 부부가 되다.
  2. 시집가다 sijipgada
  3. 들다 초급장가를 가다.
  4. 성혼하다 고급결혼이 이루어지다. 또는 결혼을 하다.
  5. 시집보내다 중급남편이 될 사람을 구해 결혼을 시키다.
  6. 접목하다 고급(비유적으로) 서로 다른 것들을 잘 어울리게 하여 새로운 것을 만들다.
  7. 혼인하다 고급남자와 여자가 부부가 되다.
  8. 얻다
  9. 꼬아 합치다
  10. 장가가다 janggagada

예문

결혼하거나 장가들다, 시집가다


 

marry someone

— ...와 결혼하다
 

get married

— 결혼하다
 

marry each other

— 서로 결혼하다
 

marry me

— 나와 결혼해 주세요
 

marry the love of your life

— 인생의 사랑과 결혼하다
 

marry young

— 젊은 나이에 결혼하다

결합시키다, 조화시키다


 

marry tradition with innovation

— 전통과 혁신을 결합시키다
 

marry form and function

— 형태와 기능을 결합시키다
 

marry herbal remedies with modern medicine

— 약초 요법과 현대 의학을 결합시키다

결혼식을 거행하다


 

marry a couple

— 한 쌍의 결혼식을 거행하다
 

marry two people

— 두 사람의 결혼식을 거행하다
 

marry the bride and groom

— 신부와 신랑의 결혼식을 거행하다

구동사 및 관용구


 

marry into

— 결혼을 통해 집안에 들어가다; 부유하거나 영향력 있는 가문으로 시집가다
 

marry off

— 시집보내다; 장가보내다
 

marry up

— 지위가 높은 사람과 결혼하다
 

marry down

— 지위가 낮은 사람과 결혼하다
 

marry out

— 자신의 종교적·사회적 집단 밖의 사람과 결혼하다
 

marry well

— 좋은 혼처에 시집가다; 좋은 혼처에 장가들다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)