manhandle - 영어에서 한국어로 번역


manhandle

’의 뜻 : 인력으로 움직이다, 인력으로 운전하다
발음기호 : [ˈmænˌhændəl]

사전 항목

동사

  1. 인력으로 움직이다
  2. 인력으로 운전하다

예문

신체적 폭력 또는 거친 취급


manhandle someone

— 누군가를 거칠게 다루다; 누군가에게 물리력을 가하다

manhandle a suspect

— 용의자를 거칠게 체포하다; 용의자를 붙잡아 움직이지 못하게 하다

be manhandled by the police

— 경찰에게 거칠게 체포되다; 경찰로부터 거친 취급을 받다

manhandle into a car

— 차 안으로 강제로 밀어 넣다; 차에 거칠게 태우다

manhandle someone into submission

— 누군가를 강제로 복종시키다; 저항을 꺾다

무거운 물건이나 가구의 물리적 이동


manhandle the furniture

— 가구를 인력으로 옮기다; 가구를 거칠게 끌다

manhandle a piano

— 피아노를 인력으로 옮기다; 피아노를 직접 끌다

manhandle a heavy crate

— 무거운 상자를 인력으로 나르다; 무거운 용기를 끌다

manhandle the luggage

— 짐을 인력으로 끌다; 여행가방을 인력으로 옮기다

manhandle the equipment

— 장비를 인력으로 이동하다; 장비를 거칠게 다루다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)