make - 영어에서 한국어로 번역


make

’의 뜻 : 하다, 만들다, 조성, 삼다, 이루다 [hada]
발음기호 : [ˈmeɪk]

사전 항목

명사

  1. 조성
  2. 만듦새
  3. 모양
  4. 접속
  5. 제작고
  6. 회로의 접속

동사

  1. 하다 hada 초급무엇을 만들거나 장만하다.
  2. 만들다 mandeulda 초급힘과 기술을 써서 없던 것을 생기게 하다.
  3. 이루다 iruda 중급어떤 상태나 결과를 생기게 하다.
  4. 벌다 beolda 초급일을 하여 돈을 얻거나 모으다.
  5. 제작하다 jejakhada
  6. 공작하다 고급무엇을 만드는 활동을 하다.
  7. 굽다 초급나무를 태워 숯을 만들다.
  8. 내다 초급길이나 통로, 창문 등을 생기게 하다.
  9. 놓다 초급상대에게 어떤 행동을 하다.
  10. 누르다 초급국수틀로 국수를 뽑다.

예문

만들거나 생산하다


make a cake

— 케이크를 만들다

make a plan

— 계획을 세우다

make a list

— 목록을 작성하다

make a copy

— 사본을 만들다

결정을 내리거나 선택하다


make a decision

— 결정을 내리다

make a choice

— 선택을 하다

make up your mind

— 마음을 정하다

누군가에게 어떤 행동을 하게 하다


make someone do something

— 누군가에게 어떤 일을 하게 하다

make him apologize

— 그가 사과하게 하다

make them wait

— 그들을 기다리게 하다

일반적인 행동을 하다


make a mistake

— 실수를 하다

make an effort

— 노력을 기울이다

make progress

— 진전을 이루다

make a phone call

— 전화를 걸다

준비하거나 조직하거나 예약하다


make dinner

— 저녁을 준비하다

make arrangements

— 준비를 하다

make a reservation

— 예약을 하다

돈을 벌거나 생계를 유지하다


make money

— 돈을 벌다

make a living

— 생계를 유지하다

결과, 변화 또는 영향을 표현하다


make it

— 해내다

make a difference

— 차이를 만들다

make someone happy

— 누군가를 행복하게 하다

구동사와 관용구


make up a story

— 이야기를 지어내다

make up with someone

— 누군가와 화해하다

make up for lost time

— 잃어버린 시간을 만회하다

make out the handwriting

— 필적을 판독하다

make out with someone

— 누군가와 키스하다

make do with

— 있는 것으로 때우다

확인하거나 보장하다


make sure

— 확실히 하다

make certain

— 확인하다

사회적 행동과 약속


make friends

— 친구를 사귀다

make a promise

— 약속을 하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)