maid - 영어에서 한국어로 번역


maid

’의 뜻 : 하녀, 청소부, 아가씨 [hanyeo]
발음기호 : [ˈmeɪd]

사전 항목

명사

  1. 하녀 hanyeo 下女 고급남의 집에서 부엌일이나 허드렛일을 맡아서 하는 여자.
  2. 시녀 고급항상 곁에서 시중을 드는 여자.
  3. 계집종 고급(옛날에) 다른 사람의 집에 매여 살며 그 집의 일을 해 주던 여자.
  4. 청소부
  5. 아가씨
  6. 소녀 sonyeo 少女
  7. 메이드
  8. 신부 들러리

예문

가정부


maid in a rich house

— 부유한 집의 하녀

live-in maid

— 상주 가정부

maid of all work

— 만능 가정부

housemaid

— 가정부

호텔 객실 청소부


hotel maid

— 호텔 청소부

maid service

— 객실 청소 서비스

maid cart

— 청소 카트

maids' room

— 청소부 방

젊은 여성


young maid

— 젊은 아가씨

fair maid

— 아름다운 처녀

maid and mother

— 처녀와 어머니

maiden maid

— 어린 처녀

역사 및 문학 표현


maid in waiting

— 시녀

maid-servant

— 하녀

maid's chamber

— 하녀의 방

maid's apron

— 하녀 앞치마


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)