mad - 영어에서 한국어로 번역


‘

mad

’의 뜻 : 미친, 성난, 미친 것 같은, 열광한, 들떠서 흥청거리는 [michin]
발음기호 : [ˈmæd]

사전 항목

명사

  1. 광적 고급어떤 것을 지나치게 좋아하여 정신을 쏟거나 너무 흥분하여 미친 듯이 날뛰는 것.

형용사

  1. 미친 michin
  2. 미치다 michida
  3. 성난
  4. 미친 것 같은
  5. 열광한
  6. 화나다 hwanada
  7. 매드
  8. 화가
  9. 미치게
  10. 화

관형사

  1. 광적 고급어떤 것을 지나치게 좋아하여 정신을 쏟거나 너무 흥분하여 미친 듯이 날뛰는.

예문

분노, 화


 

mad at someone

— 누군가에게 화가 나다
 

mad at him

— 그에게 화가 나다
 

mad with anger

— 분노에 휩싸이다
 

mad as hell

— 매우 화가 나다
 

make someone mad

— 누군가를 화나게 하다

광기, 미친 상태


 

go mad

— 미치다
 

go completely mad

— 완전히 미치다
 

mad as a hatter

— 완전히 미친
 

mad as a march hare

— 완전히 미친, 아주 이상한
 

mad scientist

— 미친 과학자
 

a mad idea

— 미친 생각

열정, 취미, 열광


 

mad about something

— 무엇에 푹 빠지다
 

mad for chocolate

— 초콜릿에 미치다
 

mad about football

— 축구에 열광하다
 

mad keen on

— 매우 열중하다

극단적인 정도, 강도


 

mad rush

— 미친 듯한 서두름
 

mad dash

— 미친 듯한 질주
 

mad scramble

— 치열한 다툼, 혼란
 

mad pace

— 미친 듯한 속도
 

mad demand

— 엄청난 수요

관용구 및 표현


 

drive someone mad

— 누군가를 미치게 하다
 

go mad with power

— 권력에 미치다
 

mad money

— 비상금, 용돈
 

mad dog

— 미친 개
 

mad love

— 미친 사랑
 

mad skills

— 엄청난 실력
 

madcap scheme

— 무모한 계획


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)