lure - 영어에서 한국어로 번역
‘
lure
발음기호 : [ˈlʊr]
사전 항목
명사
- 유혹 중급정신을 혼미하게 하거나 잘못된 행동을 하도록 꾐.
- 미끼 고급(비유적으로) 다른 사람을 유인하기 위한 수단이나 물건.
- 낚싯밥 중급(비유적으로) 다른 사람의 마음이 끌리게 하는 수단.
- 매혹
- 꾀어서
- 루어
- 미끼새
동사
- 유혹하다 중급정신을 혼미하게 하거나 잘못된 행동을 하도록 꾀다.
- 어르다 고급어떤 일을 하도록 사람을 그럴듯한 말로 꾀어 마음이 끌리게 하다.
- 유인하다 고급관심이나 흥미를 일으켜 꾀어내다.
- 홀리다 고급남을 유혹하여 정신을 차리지 못하게 하다.
- 후려내다 고급매력이나 그럴듯한 말 등으로 남의 정신을 흐리게 하여 꾀어내다.
- 후리다 고급매력으로 남을 유혹해 정신을 매우 흐리게 하다.
- 유인
- 미끼로
- 꾀어
- 불러들이다
예문
직접적인 의미, 미끼
fishing lure
— 낚시 미끼artificial lure
— 인공 미끼plastic lure
— 플라스틱 미끼metal lure
— 금속 미끼scented lure
— 향기 미끼live lure
— 살아있는 미끼비유적 의미, 매력
the lure of fame
— 명성의 유혹the lure of easy money
— 쉬운 돈의 유혹the lure of the city
— 도시의 매력the lure of success
— 성공의 유혹the lure of adventure
— 모험의 유혹the lure of the unknown
— 미지의 것에 대한 매력irresistible lure
— 거부할 수 없는 매력동사, 유혹하거나 매혹하다
lure someone
— 누군가를 유혹하다lure customers
— 고객을 유인하다lure voters
— 유권자를 유인하다lure him away
— 그를 유인해 데려가다lure children with sweets
— 아이들을 과자로 유인하다lure into a trap
— 덫에 유인하다구동사 또는 전치사
lure into
— ~안으로 유인하다lure away
— 유인해 데려가다lure out
— 유인해 내보내다lure back
— 약속으로 되돌리다be lured by
— ~에 유혹되다사기, 낚시 또는 유인 전술
phishing lure
— 피싱 미끼lure tactic
— 유인 전술lure device
— 유인 장치lure fishing
— 미끼 낚시