lop - 영어에서 한국어로 번역


lop

’의 뜻 : 베다, 늘어진, 없애다, 롭종, 잘라내다 [beda]
발음기호 : [lɒp]

사전 항목

명사

  1. 롭종
  2. 베다
  3. 로프
  4. 가지치기
  5. 롭종의 토끼

동사

  1. 베다
  2. 없애다
  3. 잘라내다
  4. 가지를 잘라내다
  5. 목 따위를 베다
  6. 손발 따위를 베다
  7. 쓸데없는 부분을 없애다
  8. 늘어지다
  9. 축 늘어지다
  10. 늘어뜨리다

형용사

  1. 늘어진

예문

가지 자르기


lop a tree

— 나무를 베다

lop off branches

— 가지를 베다

lop the dead wood

— 죽은 가지를 자르다

lop a hedge

— 산울타리를 다듬다

자르다, 삭감하다


lop off a limb

— 팔다리를 자르다

lop off the top

— 꼭대기를 자르다

lop a branch cleanly

— 가지가 깔끔하게 잘리다

lop the budget

— 예산을 삭감하다

늘어지다, 처지다


lop over the fence

— 울타리 위로 늘어지다

lop down from the branch

— 가지에서 늘어지다

lop ears

— 축 처진 귀

lop-shouldered

— 구부정한 어깨

어색하게 움직이다


lop along

— 절뚝거리며 걷다

lop across the yard

— 마당을 어색하게 가로지르다

lop home

— 집으로 터벅터벅 걷다

lop with a limp

— 절뚝거리며 걷다

작은 가지와 잔가지


a pile of lops

— 잔가지 더미

burn the lops

— 잔가지를 태우다

clear away the lops

— 잔가지를 치우다

lops and twigs

— 가지와 잔가지


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)