loose - 영어에서 한국어로 번역


loose

’의 뜻 : 느슨하게, 헐거운, 풀린, 늘어진, 쏘다
발음기호 : [ˈluːs]

사전 항목

동사

  1. 놀다 초급고정되어 있던 것이 헐거워 이리저리 움직이다.
  2. 쏘다
  3. 늦다
  4. 풀어
  5. 잃어버리게
  6. 푸는
  7. 풀기
  8. 매듭 따위를 풀다
  9. 풀어주다

형용사

  1. 헐렁하다 heolleonghada 고급꼭 맞지 않고 헐거운 듯한 느낌이 있다.
  2. 헐거운
  3. 궁글다 고급착 달라붙어 있어야 할 물건이 들뜨다.
  4. 꺼벙하다 고급모양이나 차림새가 거칠고 엉성하다.
  5. 난잡하다 고급행동이 바르지 못하고 무질서하며 문란하다.
  6. 느릿느릿하다 고급짜임새가 매우 느슨하거나 성기다.
  7. 느슨하다 고급잡아매거나 묶은 끈, 매듭 등이 살짝 풀어져 헐겁다.
  8. 느직하다 고급끈이나 매듭 등이 느슨하다.
  9. 방종하다 고급거리낌 없이 함부로 행동하여 제멋대로이다.
  10. 앙상하다 고급잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다.

부사

  1. 느슨하게

예문

느슨하게 고정됨


a loose screw

— 느슨한 나사

loose wiring

— 느슨한 배선

a loose lid

— 느슨한 뚜껑

loose tiles

— 흔들리는 타일

사이즈가 헐거움


loose clothes

— 헐거운 옷

a loose fit

— 헐거운 맞춤

loose sleeves

— 넉넉한 소매

loose shoes

— 큰 신발

풀려나거나 놓아줌


let loose

— 놓아주다

set loose

— 풀어주다

break loose

— 벗어나다

a loose horse

— 도망친 말

편안함, 느슨함


a loose style

— 자유로운 스타일

loose rules

— 느슨한 규칙

a loose arrangement

— 유연한 약속

loose talk

— 경솔한 말

느슨함, 푸석함


loose soil

— 푸석한 흙

loose sand

— 모래

loose gravel

— 느슨한 자갈

loose earth

— 푸석한 흙


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)