long shot - 영어에서 한국어로 번역


long shot

’의 뜻 : 원거리 촬영, 큰 차이, 도박 따위의 큰 차이, 대담한 계획, 희망이 별로 없는 계획
발음기호 : [lɔːŋ ʃɒt]

사전 항목

명사

  1. 원경 고급사진이나 그림에서 먼 곳에 있는 것으로 찍히거나 그려진 것.
  2. 원거리 촬영
  3. 큰 차이
  4. 도박 따위의 큰 차이
  5. 대담한 계획
  6. 희망이 별로 없는 계획
  7. 곤란한 계획
  8. 승산 없는 말

예문

taking a long shot

— 리스크를 감수하다

long shot in the dark

— 짐작에 의한 추측

long shot chance

— 가능성이 희박한 기회

long shot victory

— 극히 낮은 확률의 승리

long shot opportunity

— 가능성이 희박한 기회

long shot effort

— 위험을 무릅쓴 시도

long shot idea

— 성공 가능성이 낮은 아이디어

long shot bet

— 승률이 낮은 내기

long shot attempt

— 성공 확률이 극히 낮은 시도

long shot dream

— 소망하는 꿈; 이루기 어려운 꿈


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)