long - 영어에서 한국어로 번역


long

’의 뜻 : 긴, 오래, 길이, 길게, 오랫 동안 [gin]
발음기호 : [ˈlɔːŋ]

사전 항목

명사

  1. 오랫 동안
  2. 장음
  3. 하기휴가
  4. 장음표

동사

  1. 바라다
  2. 기다리다
  3. 갈망하다

형용사

  1. 길다 gilda 초급물체의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 두 끝이 멀리 떨어져 있다.
  2. 기나길다 고급매우 길다.
  3. 기다랗다 고급
  4. 깊다 초급시간이 오래되다.
  5. 오래다 고급어떤 때의 지나간 동안이 길다.
  6. 장구하다 고급매우 길고 오래다.
  7. 오래
  8. 길다란
  9. 이상

부사

  1. 오래 orae 초급긴 시간 동안.
  2. 길이
  3. 길게 gilge
  4. 세로 고급위에서 아래로 이어지는 방향으로. 또는 아래로 길게.
  5. 오래도록 중급시간이 많이 지나도록.
  6. 멀리 meolli
  7. 오랫동안

관형사

  1. 오랜 중급이미 지나간 시간이 긴.
  2. 장장 고급분량이나 시간상의 길이 등이 예상보다 상당히 많거나 긺을 나타내는 말.

예문

물리적 길이 또는 크기


long road

— 긴 길

long table

— 긴 테이블

long hair

— 긴 머리

long sleeve

— 긴 소매

long distance

— 먼 거리

지속 시간 또는 시간


long time

— 오랜 시간

for a long time

— 오랫동안

long night

— 긴 밤

long period

— 긴 기간

not long

— 오래지 않다

내구성 또는 지속성


long term relationship

— 장기적인 관계

long standing problem

— 오래된 문제

long lasting effect

— 지속적인 효과

갈망, 열망 또는 그리움


long for

— 갈망하다

long to

— 열망하다

long for home

— 집을 그리워하다

회화적 및 시간적 표현


long ago

— 오래 전에

as long as

— ~하는 한; 만약

so long

— 안녕

long time no see

— 오랜만이야

외모, 기분 및 말투


long face

— 침울한 표정

long-winded explanation

— 장황한 설명

long sigh

— 긴 한숨


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)