lofty - 영어에서 한국어로 번역


lofty

’의 뜻 : 고상한, 매우 높은, 거만한 [gosanghan]
발음기호 : [ˈlɒfti]

사전 항목

형용사

  1. 높다 nopda 초급아래에서 위까지의 길이가 길다.
  2. 고상한
  3. 고결하다 고급성품이나 인격이 매우 훌륭하고 깨끗하다.
  4. 고매하다 고급생각, 성격, 학문이 보통 사람들 같지 않고 바르고 훌륭하다.
  5. 고상하다 고급행동, 취미 등의 수준이 높고 품위가 있다.
  6. 덩실하다 고급높고 시원스럽게 솟아 있거나 떠 있다.
  7. 드높다 고급매우 높다.
  8. 숭고하다 고급뜻이 높고 훌륭하다.
  9. 오뚝하다 고급작은 물건이 도드라지게 높이 솟아 있는 상태이다.
  10. 우뚝하다 고급두드러지게 높이 솟아 있는 상태이다.

예문

물리적 높이나 고지


lofty mountain

— 높은 산

lofty peak

— 높은 봉우리

lofty tower

— 높은 탑

lofty cliff

— 높은 절벽

높은 포부나 이상


lofty ambition

— 높은 포부

lofty goal

— 고상한 목표

lofty ideals

— 고상한 이상

lofty aspirations

— 고상한 열망

거만함, 오만함, 경멸하는 태도


lofty attitude

— 거만한 태도

lofty manner

— 거만한 방식

lofty air

— 거만한 표정

고상한 언어 스타일이나 수사법


lofty language

— 고상한 언어

lofty rhetoric

— 고상한 수사

lofty phrasing

— 고상한 표현

성취나 성공의 은유


lofty heights

— 높은 경지

lofty achievements

— 뛰어난 성취

lofty reputation

— 높은 평판


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)