load - 영어에서 한국어로 번역


load

’의 뜻 : 하중, 짐, 장전, 한 짐, 잔뜩
발음기호 : [loʊd]

사전 항목

명사

  1. jim
  2. 하중 고급어떤 물체나 짐 등의 무게.
  3. 부하 고급원동기에서 나오는 에너지를 소비하는 것. 또는 이때 소비되는 에너지.
  4. 바리 bari
  5. 부담 중급몸이 정상적으로 기능하는 데 장애가 되는 것.
  6. 장전
  7. 한 짐
  8. 잔뜩
  9. 한 바리
  10. 한 차

동사

  1. 재다 고급총이나 대포에 총알이나 화약을 넣어 끼우다.
  2. 싣다 sitda 초급무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓다.
  3. 선적하다 고급배에 짐을 싣다.
  4. 실리다 중급무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓게 하다.
  5. 재우다 고급
  6. 적재하다 고급물건이나 짐을 배 또는 차량 등의 운송 수단에 싣다.
  7. 탑재하다 고급비행기나 배, 차 등에 물건을 싣다.
  8. 짐을 싣다
  9. 잔뜩 올려 놓다
  10. 잔뜩 채워 넣다

예문

동사 또는 동작


load the truck

— 트럭에 짐을 싣다

load the dishwasher

— 식기 세척기에 그릇을 넣다

load a file

— 파일을 로드하다

load a program

— 프로그램을 로드하다

load the gun

— 총에 장전하다

load cargo

— 화물을 싣다

구동사 또는 전치사 결합


load up

— 가득 싣다; 비축하다

load up the van

— 밴에 짐을 가득 싣다

load into

— ~에 싣다; ~에 넣다

load onto

— ~에 싣다; 표면이나 플랫폼에 올리다

load out

— 발송을 위해 내리다; 출고 준비를 하다

load down with

— ~로 짐을 지우다; ~로 부담을 주다

load someone with

— 누군가에게 ~을 맡기다; 누군가에게 의무를 지우다

짐이나 부하를 나타내는 명사


a heavy load

— 무거운 짐; 큰 부하

a light load

— 가벼운 짐; 작은 부하

load capacity

— 적재 용량; 수용 능력

maximum load

— 최대 하중; 극한 하중

carry a load

— 짐을 나르다; 무거운 것을 끌다

관용구 또는 구어체 표현


a load of

— 많은; 수많은; 한 무더기의

a load of rubbish

— 완전히 말도 안 되는 소리; 터무니없는 헛소리

take a load off

— 앉아서 쉬다; 휴식을 취하다

a load off my mind

— 마음의 짐을 내려놓다; 안도감

기술 및 컴퓨터 표현


load time

— 로드 시간; 적재 시간

load balancing

— 부하 분산; 로드 밸런싱

dynamic load

— 동적 하중

static load

— 정적 하중

load-bearing wall

— 내력벽; 하중 지지 벽

load cell

— 하중 셀; 로드셀


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)