liturgy - 영어에서 한국어로 번역


liturgy

’의 뜻 : 예배식
발음기호 : [ˈlɪtərdʒi]

사전 항목

명사

  1. 예배식
  2. 전례 jeollye 典禮
  3. 예전 yejeon 禮典
  4. 례전 ryejeon 禮典

예문

종교 예배 또는 전례


divine liturgy

— 신성한 전례

eucharistic liturgy

— 성찬 전례; 영성체 전례

liturgy of the word

— 말씀 전례

daily liturgy

— 일일 전례; 평일 전례

solemn liturgy

— 장엄 전례; 축일 전례

전례 음악, 합창 음악


liturgical chant

— 전례 성가; 전례 찬송

music for the liturgy

— 전례를 위한 음악; 예배를 위한 음악

liturgy choir

— 전례 합창단; 예배 합창단

liturgy hymn

— 전례 찬가; 예배 찬가

전례 텍스트 또는 기도문


liturgy text

— 전례문; 예배문

liturgy book

— 전례서; 예배서

liturgy prayers

— 전례 기도문; 예배 기도문

standard liturgy

— 표준 전례문; 정해진 예배 순서

학술적 맥락 또는 교회 관행


study of liturgy

— 전례 연구; 전례학

history of liturgy

— 전례사; 예배 역사

liturgy reform

— 전례 개혁; 예배 순서 변경

comparative liturgy

— 비교 전례학; 전례 의식 비교 연구

공공 또는 비유적 용법


secular liturgy

— 세속 전례; 세속 의식

political liturgy

— 정치 전례

modern liturgy

— 현대 전례; 현대 예배

public liturgy

— 공개 예배; 공동 예배

전례의 행위 및 부분 설명


celebrate the liturgy

— 전례를 집전하다; 예배를 인도하다

attend the liturgy

— 전례에 참석하다; 예배에 참여하다

opening of the liturgy

— 전례 개회; 예배 시작

liturgy of the hours

— 시간 전례; 성무일과


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)