literally - 영어에서 한국어로 번역


literally

’의 뜻 : 문자 그대로, 말 그대로, 그대로, 사실상 [munja geudaelo]
발음기호 : [ˈlɪtərəli]

사전 항목

부사

  1. 말 그대로
  2. 문자 그대로
  3. 그대로
  4. 사실상

예문

문자 그대로의 의미를 나타냄


literally speaking

— 문자 그대로 말하자면

to be taken literally

— 문자 그대로 받아들여지다

literally true

— 문자 그대로 사실이다

literally translated

— 문자 그대로 번역되다

literally means

— 문자 그대로 의미하다

literally accurate

— 문자 그대로 정확하다

강조 또는 과장 표현


literally dying

— 죽을 것 같다; 거의 죽다

literally starving

— 굶어 죽을 것 같다; 매우 배고프다

literally freezing

— 얼어 죽을 것 같다; 매우 춥다

literally killed it

— 완벽하게 해내다; 아주 잘하다

literally couldn't move

— 꼼짝도 할 수 없었다; 전혀 움직일 수 없었다

literally exploded with laughter

— 배꼽 빠지게 웃다; 폭소하다

literally the best

— 진짜 최고다; 그냥 최고다

literally no idea

— 전혀 모르다; 아이디어가 전혀 없다

명확화 또는 대조


literally or figuratively

— 문자 그대로 또는 비유적으로

not literally

— 문자 그대로가 아니라; 비유적으로

literally and figuratively

— 문자 그대로 그리고 비유적으로 모두

to take literally

— 문자 그대로 받아들이다; 직역하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)