line up - 영어에서 한국어로 번역


line up

’의 뜻 : 일렬로 세우다, 일렬로 늘어서다
발음기호 : [ˈlaɪn ʌp]

사전 항목

동사

  1. 늘어서다 중급줄지어 길게 서다.
  2. 도열하다 고급여러 사람이 길게 줄지어 서다.
  3. 세우다 초급줄을 만들어 서게 하다.
  4. 잇다 중급많은 사람이나 물체가 줄을 이루어 서다.
  5. 일렬로 세우다
  6. 일렬로 늘어서다

예문

일렬로 세우다 또는 정렬하다


line up the chairs

— 의자를 일렬로 세우다

line up the pictures on the wall

— 벽에 걸린 그림들을 나란히 정리하다

line up the edges

— 가장자리를 맞추다

line up the text

— 텍스트를 정렬하다

줄을 서다 또는 기다리다


line up for tickets

— 표를 사려고 줄을 서다

line up at the entrance

— 입구에 줄을 서다

people line up outside

— 사람들이 밖에 줄을 서다

line up to buy food

— 음식을 사려고 줄을 서다

조직하다 또는 예약하다


line up an interview

— 면접 일정을 잡다

line up a meeting

— 회의를 주선하다

line up a gig for the band

— 밴드의 공연을 주선하다

line someone up for the job

— 누군가를 그 일을 위해 지명하다

일치하다 또는 맞다


line up with our plan

— 우리 계획과 일치하다

this result lines up with previous studies

— 이 결과는 이전 연구들과 일치한다

numbers line up

— 숫자가 일치하다

구성 또는 프로그램


the late-night lineup

— 심야 프로그램

baseball lineup

— 야구 선발 라인업

tv lineup

— TV 편성표

festival lineup

— 페스티벌 라인업

police lineup

— 경찰의 용의자 신원 확인 절차


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)