limply - 영어에서 한국어로 번역


limply

’의 뜻 : 흐느적흐느적, 흐물흐물, 절뚝거리며
발음기호 : [ˈlɪmplɪ]

사전 항목

부사

  1. 흐느적흐느적 고급나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 느리게 자꾸 흔들리는 모양.
  2. 흐물흐물 고급몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지는 모양.

예문

흐느적흐느적, 힘없이


hang limply

— 흐느적흐느적 매달리다

fall limply

— 힘없이 떨어지다

limply in his hand

— 그의 손에서 흐느적흐느적

limply at her side

— 그녀의 옆에서 흐느적흐느적

생기 없이, 축 늘어져


lie limply

— 축 늘어져 누워 있다

sag limply

— 축 처지다

droop limply

— 축 늘어지다

limply on the floor

— 바닥에 축 늘어져

힘없이, 설득력 없이


smile limply

— 힘없이 웃다

shake limply

— 힘없이 흔들다

respond limply

— 힘없이 반응하다

limply accept

— 힘없이 받아들이다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)