likeable - 영어에서 한국어로 번역


likeable

’의 뜻 : 바람직한 [balamjighan]
발음기호 : [ˈlaɪkəbəl]

사전 항목

형용사

  1. 바람직한
  2. 할만한
  3. 호감

예문

성격이나 자질


a likeable person

— 호감 가는 사람

likeable personality

— 호감 가는 성격

likeable character

— 호감 가는 인물

inherently likeable

— 본래부터 호감 가는

외모나 표정


a likeable smile

— 호감 가는 미소

likeable appearance

— 호감 가는 외모

likeable eyes

— 호감 가는 눈

행동이나 태도


act likeable

— 호감 있게 행동하다

likeable manner

— 호감 가는 태도

friendly and likeable

— 친절하고 호감 가는

사회적 상황이나 관계


make someone likeable

— 누군가를 호감 가게 만들다

come across as likeable

— 호감 가는 인상을 주다

find someone likeable

— 누군가를 호감 가는 사람이라고 생각하다

미디어, 문학, 또는 캐릭터


a likeable protagonist

— 호감 가는 주인공

a likeable supporting character

— 호감 가는 조연

a surprisingly likeable villain

— 의외로 호감 가는 악당

정도나 강조 표현


instantly likeable

— 즉시 호감 가는

more likeable

— 더 호감 가는

less likeable

— 덜 호감 가는

quite likeable

— 꽤 호감 가는

평가적 반응이나 의견


universally likeable

— 모두에게 호감 가는

largely likeable

— 대체로 호감 가는

debatably likeable

— 호감 가는지 논란이 있는


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)