lighter - 영어에서 한국어로 번역


lighter

’의 뜻 : 거룻배, 불을 켜는 사람, 불을 켜는 것, 거룻배로 나르다 [geolusbae]
발음기호 : [ˈlaɪtər]

사전 항목

명사

  1. 거룻배 고급돛이 없는 작은 배.
  2. 라이터 raiteo 중급가스나 석유 등을 이용해 불을 붙이는 작은 기구.
  3. 불을 켜는 사람
  4. 불을 켜는 것

동사

  1. 거룻배로 나르다

형용사

  1. 라이터
  2. 점화기
  3. 가볍고
  4. 가벼운
  5. 밝은
  6. 더 가볍다
  7. 경량화
  8. 연한

예문

라이터, 불을 붙이는 장치


pocket lighter

— 휴대용 라이터

butane lighter

— 부탄 라이터; 가스 라이터

electric lighter

— 전기 라이터; 전자 라이터

Zippo lighter

— 지포 라이터

disposable lighter

— 일회용 라이터

refillable lighter

— 재충전 라이터; 리필 가능한 라이터

windproof lighter

— 방풍 라이터

table lighter

— 테이블 라이터

novelty lighter

— 기념품 라이터; 장식용 라이터

Clipper lighter

— 클리퍼 라이터

연료, 부속품, 라이터 사용법


lighter fluid

— 라이터 오일; 라이터 연료

lighter fuel

— 라이터 연료; 라이터 가스

refill a lighter

— 라이터를 리필하다; 라이터를 채우다

flick the lighter

— 라이터를 찍다; 라이터를 켜다

ignite the lighter

— 라이터에 불을 붙이다

lighter wheel

— 라이터 바퀴; 점화 바퀴

더 가벼운, 무게나 색상 비교


lighter than air

— 공기보다 가볍다

lighter weight

— 더 가벼운 무게; 더 가벼운

lighter shade

— 더 밝은 색조; 더 밝은

a lighter load

— 더 가벼운 짐; 더 작은 부하

lighter fare

— 더 가벼운 음식; 가벼운 식사

비유적 의미, 관용구 및 분위기


on the lighter side

— 더 가볍고 덜 진지한 어조로; 유머를 섞어

look on the lighter side

— 낙관적으로 보다; 밝은 면을 보다

a lighter touch

— 더 부드러운 접근; 더 섬세한 처리

put someone in a lighter mood

— 기분을 좋게 하다; 즐겁게 하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)