light-footed - 영어에서 한국어로 번역


light-footed

’의 뜻 : 걸음이 빠른, 걸음이 가벼운
발음기호 : [ˈfʊtɪd]

사전 항목

형용사

  1. 걸음이 빠른
  2. 걸음이 가벼운

예문

신체적 민첩성 또는 가벼운 걸음걸이


a light-footed dancer

— 발걸음이 가벼운 무용수; 민첩한 무용수

a light-footed runner

— 발걸음이 가벼운 달리기 선수; 민첩한 달리기 선수

a light-footed ballerina

— 발걸음이 가벼운 발레리나; 민첩한 발레리나

a light-footed athlete

— 발걸음이 가벼운 운동선수; 민첩한 운동선수

she is light-footed

— 그녀는 발걸음이 가볍다; 그녀는 민첩하다

소리 없는 또는 은밀한 이동


a light-footed thief

— 소리 없는 도둑; 살금살금 걷는 도둑

light-footed steps

— 가벼운 발걸음; 소리 없는 발걸음

he moved light-footed through the room

— 그는 방 안을 소리 없이 움직였다; 그는 방 안을 가볍게 걸었다

light-footed on the stairs

— 계단에서 발걸음이 가벼운; 계단에서 소리 없는

시적 또는 비유적 의미


light-footed grace

— 가벼운 우아함; 우아한 민첩성

light-footed as a deer

— 사슴처럼 발걸음이 가벼운; 사슴처럼 민첩한

a light-footed heart

— 가벼운 마음; 무심한 마음

light-footed hope

— 가벼운 희망; 소심한 희망


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)