lid - 영어에서 한국어로 번역


lid

’의 뜻 : 뚜껑, 덮개, 모자, 규제, 개 [ttukkeong]
발음기호 : [ˈlɪd]

사전 항목

명사

  1. 뚜껑 ttukkeong 중급그릇이나 상자, 펜 등의 열린 윗부분을 덮거나 막는 물건.
  2. 덮개 deopgae 중급그릇이나 상자 등의 열린 윗부분을 덮거나 막는 물건. 또는 그 뚜껑.
  3. 고급만년필 등 필기도구의 뚜껑.
  4. 모자
  5. 규제
  6. 웃더껑이
  7. 리드

예문

용기의 뚜껑


jar lid

— 병 뚜껑

bottle lid

— 병 뚜껑

pot lid

— 냄비 뚜껑

screw-on lid

— 돌려서 닫는 뚜껑

tight-fitting lid

— 밀폐 뚜껑

포장의 뚜껑


box lid

— 상자 뚜껑

tin lid

— 통조림 뚜껑

plastic lid

— 플라스틱 뚜껑

coffee cup lid

— 커피컵 뚜껑

takeaway lid

— 테이크아웃 용기 뚜껑

기계의 덮개


manhole lid

— 맨홀 뚜껑

engine lid

— 엔진 커버

battery lid

— 배터리 덮개

access lid

— 점검용 덮개

hinged lid

— 경첩식 덮개

가구 부속 덮개


desk lid

— 책상 덮개

piano lid

— 피아노 뚜껑

toilet lid

— 변기 뚜껑

seat lid

— 좌석 덮개

storage lid

— 수납함 뚜껑

비유적 표현


keep a lid on it

— 입을 다물다

blow the lid off

— 폭로하다

under the lid

— 뚜껑 아래에

lift the lid

— 비밀을 밝히다

put the lid on

— 종지부를 찍다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)