let - 영어에서 한국어로 번역


let

’의 뜻 : 방해, 레트, 빠지게 하다, 오게 하다, 만들다
발음기호 : [ˈlet]

사전 항목

명사

  1. 방해
  2. 레트
  3. 빌려주기

동사

  1. 빠지게 하다
  2. 오게 하다
  3. 만들다
  4. 내주다
  5. 가게 하다
  6. 허락하다 heorakhada
  7. 임대하다 imdaehada
  8. 하자
  9. 보자
  10. 시키십시오

예문

허락 또는 허용


let me

— 내가 ~하게 해 줘

let someone do something

— 누군가가 ~하도록 허락하다; 누군가가 ~할 기회를 주다

let him decide

— 그가 결정하게 하다

let her know

— 그녀에게 알리다

let them go

— 그들이 가게 하다

들임 또는 내보냄, 접근


let in

— 들여보내다; 안으로 들이다

let out

— 내보내다; 밖으로 내다

let someone in

— 누군가를 들여보내다; 누군가를 안으로 들이다

let someone out

— 누군가를 내보내다; 누군가를 놓아주다

놓아줌 또는 해방


let go

— 놓다; 잡고 있지 않다; 해고하다

let loose

— 마음대로 하게 하다; 풀어주다; 해방하다

let off

— 벌을 면제하다; 가볍게 벌하다

let someone off

— 누군가를 벌하지 않고 보내다; 누군가를 용서하다

과정이나 결과를 받아들임


let it be

— 그냥 두다; 그러려니 하다

let it happen

— 일어나게 두다; 방해하지 않다

let something slide

— 무시하다; 대수롭지 않게 여기다

let nature take its course

— 자연에 맡기다; 되는 대로 두다

제안 또는 초대


let's go

— 가자

let's do it

— 하자

let's say

— 말하자면; 가정해 보자

임대 또는 임차


to let

— 임대; 임대하다

house to let

— 임대 주택; 임대 중인 집

스포츠 또는 기술 용어


let

— 렛 (테니스에서 서브 재시도)

call a let

— 렛을 선언하다; 렛을 인정하다

관용구 및 고정 표현


let alone

— ~은 말할 것도 없고; 게다가

let bygones be bygones

— 지난 일은 지난 일로 하다; 과거를 묻지 않다

let sleeping dogs lie

— 잠자는 개를 깨우지 마라; 묵은 문제를 건드리지 마라


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)