leper - 영어에서 한국어로 번역


leper

’의 뜻 : 나병 환자 [nabyeong hwanja]
발음기호 : [ˈlepər]

사전 항목

명사

  1. 나환자 nahwanja 고급나병을 앓고 있는 환자.
  2. 문둥이 mundung'i 고급(낮잡아 이르는 말로) 나환자.
  3. 한센병 환자 hansenbyeong hwanja
  4. ^한센병 환자

형용사

  1. 나병 환자

예문

문자적 의미, 나병 환자


leper

— 나병 환자

leper patient

— 나병 환자

the leper

— 나병 환자

비유적 의미, 추방자 또는 버림받은 사람


treated like a leper

— 나병 환자처럼 대우받다; 버림받은 사람처럼 대우받다

to be treated as a leper

— 사회적으로 배척당하다; 버림받은 사람으로 여겨지다

social leper

— 사회적 버림받은 사람; 사회에서 배척당하는 사람

modern-day leper

— 현대판 버림받은 사람; 현대판 나병 환자 (비유적)

political leper

— 정치적 버림받은 사람; 정치적 고립자

to cast someone out as a leper

— 누군가를 버림받은 사람처럼 내쫓다; 나병 환자처럼 거부하다

기관 또는 장소 이름


leper colony

— 나병 환자 수용소; 나병 환자 식민지

leper hospital

— 나병 환자 병원; 나병 환자 치료소

leper ward

— 나병 환자 병동; 나병 전용 병동

leper island

— 나병 환자 섬; 나병 환자 격리 섬


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)