legislate - 영어에서 한국어로 번역


legislate

’의 뜻 : 법률을 제정하다, 법률로 ...시키다
발음기호 : [ˈledʒəsˌlet]

사전 항목

동사

  1. 법제화하다 고급법으로 정해 놓다.
  2. 입법하다 고급주로 국회에서 법률을 만들어 정하다.
  3. 입법화하다 고급규칙 등이 법률이 되다. 또는 규칙 등을 법률이 되게 하다.
  4. 제정
  5. 법률을 제정하다
  6. 법률로 ...시키다

예문

법률을 제정하다, 법을 만들다


to legislate

— 법률을 제정하다; 입법하다

legislate for

— …을 위해 법률을 제정하다; …을 위한 입법을 하다

legislate on

— …에 대해 법률을 제정하다; …을 법률로 규제하다

be empowered to legislate

— 법률을 제정할 권한이 있다; 입법 권한을 위임받다

legislate through parliament

— 의회에서 법률을 통과시키다; 의회를 통해 법을 제정하다

특정 영역을 법률로 규제하다


legislate against corruption

— 부패 방지법을 제정하다; 법률로 부패를 금지하다

legislate for environmental protection

— 환경 보호를 위한 법률을 제정하다; 법률로 환경 보호를 규제하다

legislate a ban on smoking

— 법률로 금연을 도입하다; 금연법을 제정하다

legislate stricter controls on firearms

— 법률로 총기에 대한 규제를 강화하다; 더 엄격한 총기 규제 법률을 도입하다

legislate on data protection

— 데이터 보호에 관한 법률을 제정하다; 법률로 개인정보 보호를 규제하다

법률로 문제를 해결하다; 법으로 금지시키다


legislate morality

— 도덕을 법률로 규제하다; 도덕을 법으로 강제하려 하다

legislate into being

— 입법을 통해 창설하다; 법률로 발효시키다

legislate away loopholes

— 입법으로 허점을 없애다; 법률로 허점을 메우다

cannot legislate social change

— 법률로 사회 변화를 완전히 이루어낼 수는 없다; 입법만으로 사회적 변화를 강제하기 어렵다

attempts to legislate private behaviour

— 사적 행동을 입법으로 규제하려는 시도; 법률을 통해 사생활에 개입하려는 시도


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)