ledge - 영어에서 한국어로 번역


ledge

’의 뜻 : 선반, 벽 따위에서 돌출되어 있는 선반, 창 따위에서 돌출되어 있는 선반 [seonban]
발음기호 : [ˈledʒ]

사전 항목

명사

  1. 선반
  2. 난간이
  3. 벽 따위에서 돌출되어 있는 선반
  4. 창 따위에서 돌출되어 있는 선반

예문

자연의 돌출부 또는 낭떠러지


rock ledge

— 바위 선반

cliff ledge

— 절벽 선반

narrow ledge

— 좁은 선반

moss-covered ledge

— 이끼 낀 선반

overhanging ledge

— 튀어나온 선반

grassy ledge

— 풀밭 선반

icy ledge

— 얼음 선반

ledge overlooking the valley

— 계곡이 내려다보이는 선반

건축물의 돌출부 또는 선반


window ledge

— 창틀

roof ledge

— 지붕 처마

picture ledge

— 그림 선반

storefront ledge

— 상점 앞 선반

decorative ledge

— 장식 선반

ledge on the building

— 건물의 선반

수중 또는 지질학적 돌출부


submerged ledge

— 잠긴 선반

reef ledge

— 암초 선반

quarry ledge

— 채석장 선반

shelf ledge

— 선반

선반과 관련된 동작 및 위치


on the ledge

— 선반 위에

hang from the ledge

— 선반에 매달리다

climb onto the ledge

— 선반으로 기어오르다

walk along the ledge

— 선반을 따라 걷다

step off the ledge

— 선반에서 발을 내딛다

안전 및 장비


secure to the ledge

— 선반에 고정하다

attach a rope to the ledge

— 선반에 밧줄을 매다

test the ledge for stability

— 선반의 안정성을 테스트하다

avoid loose rock on the ledge

— 선반의 느슨한 돌을 피하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)