leash - 영어에서 한국어로 번역
‘
leash
발음기호 : [ˈliːʃ]
사전 항목
명사
- 목줄 mokjul 고급개나 고양이 등의 동물의 목에 매는 줄.
- 가죽끈
- 속박
- 세 마리 한 조
- 묶어
- 개 따위가 한데 매인 세 마리 한 조
예문
물건, 액세서리
dog leash
— 개 줄retractable leash
— 자동 개 줄leash clip
— 줄 고리leash handle
— 줄 손잡이leash hook
— 줄 걸이줄 사용, 줄 관련 행동
attach the leash
— 줄을 매다put the dog on a leash
— 개에게 줄을 채우다take the leash off
— 줄을 벗기다hold the leash
— 줄을 잡다let the dog off the leash
— 개를 줄에서 풀어주다관용구, 비유적 의미
keep someone on a short leash
— 누군가를 엄격하게 통제하다give someone a long leash
— 누군가에게 큰 자유를 주다off the leash
— 통제 없이, 자유롭게let someone off the leash
— 누군가에게 자유를 주다법률, 규칙 또는 구역
leash law
— 줄 의무화 법규on-leash area
— 줄 착용 구역off-leash area
— 줄 없이 다닐 수 있는 구역