lease - 영어에서 한국어로 번역


lease

’의 뜻 : 임차권, 차지계약, 차가계약, 임대하다, 임차하다 [imchagwon]
발음기호 : [ˈliːs]

사전 항목

명사

  1. 리스 고급기계, 설비, 기구 등을 장기간 임대하는 것.
  2. 고급대가를 지급하기로 하고 남의 물건이나 건물 등을 빌려 쓰는 일.
  3. 임대차 고급법률에서, 당사자 가운데 한쪽이 상대방에게 물품이나 부동산을 사용하게 하고, 이에 대하여 상대방은 일정한 금액을 낼 것을 내용으로 하는 계약.
  4. 임차권
  5. 임대
  6. 빌림
  7. 계약서
  8. 차용
  9. 차지계약
  10. 차가계약

동사

  1. 임대하다 고급물건이나 건물, 땅 등을 남에게 빌려주다.
  2. 대절하다 고급돈을 내고 교통수단을 통째로 빌려 쓰다.
  3. 치다 고급주로 영업을 목적으로 남을 머물러 지내게 하다.
  4. 임대할
  5. 빌리고
  6. 임차하다
  7. 땅을 임대하다
  8. 땅을 임차하다

예문

주택 임대


lease an apartment

— 아파트를 임차하다

lease a house

— 주택을 임차하다

lease a flat

— 아파트를 임차하다

lease a room

— 방을 임차하다

자산 임대


lease office space

— 사무실 공간을 임차하다

lease land

— 토지를 임차하다

lease equipment

— 장비를 임차하다

lease a car

— 자동차를 임차하다

임대차 계약


sign a lease

— 임대차 계약을 체결하다

renew a lease

— 임대차 계약을 갱신하다

break a lease

— 임대차 계약을 파기하다

lease agreement

— 임대차 계약서

임대


lease out a property

— 부동산을 임대하다

lease out a shop

— 상점을 임대하다

lease out land

— 토지를 임대하다

임대 기간


short-term lease

— 단기 임대

long-term lease

— 장기 임대

fixed-term lease

— 정기 임대

month-to-month lease

— 월 단위 임대


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)