lazily - 영어에서 한국어로 번역


lazily

’의 뜻 : 질펀하다, 건들건들, 게을리, 반질반질, 번질번질
발음기호 : [ˈleɪzɪlɪ]

사전 항목

형용사

  1. 질펀하다 고급주저앉아 하는 일 없이 늘어져 있다.

부사

  1. 건들건들 고급하는 일이 없거나 성실하지 않아 게으름을 피우는 모양.
  2. 게을리 고급해야 할 일을 하기 싫어하여 부지런히 하지 않는 모양.
  3. 반질반질 고급맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우는 모양.
  4. 번질번질 고급맡은 일을 제대로 하지 않고 몹시 게으름을 피우는 모양.
  5. 빈둥빈둥 고급아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하는 모양.
  6. 빌빌 고급하는 일 없이 놀거나 왔다 갔다 하는 모양.
  7. 빤질빤질 고급몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘하지 않는 모양.
  8. 태만히 고급열심히 하지 않고 게으르게.
  9. 팡팡 고급아무 일도 하지 않고 게으름을 피우며 놀기만 하는 모양.
  10. 유유히

예문

느릿하고 나른하게


move lazily

— 느릿느릿 움직이다

smile lazily

— 나른하게 웃다

stretch lazily

— 게으르게 기지개를 켜다

lazily drift

— 느릿느릿 떠돌다

힘들이지 않고


lazily turn over

— 게으르게 뒤집다

lazily reach for

— 마지못해 손을 뻗다

lazily open

— 느릿느릿 열다

lazily glance at

— 게으르게 흘낏 보다

무심하고 관심 없이


lazily answer

— 무심코 대답하다

lazily listen

— 멍하니 듣다

lazily watch

— 관심 없이 보다

lazily nod

— 느릿느릿 고개를 끄덕이다

지연된 동작으로


lazily load

— 요청 시 불러오다

lazily initialize

— 지연 초기화되다

lazily evaluate

— 요청 시 평가되다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)