lavishly - 영어에서 한국어로 번역


lavishly

’의 뜻 : 푹푹, 흥청망청, 아낌없이, lavishly, 화려
발음기호 : [ˈlævɪʃli]

사전 항목

부사

  1. 푹푹 고급돈 등을 아낌없이 쓰는 모양.
  2. 흥청망청 고급돈이나 물건 등을 마구 쓰는 모양.
  3. lavishly
  4. 화려

예문

지출 또는 관대함


lavishly spend money on

— 돈을 푹푹 쓰다

lavishly spend on gifts

— 선물에 흥청망청 쓰다

lavishly lavished with attention

— 관심을 푹푹 받다

lavishly reward employees

— 직원을 후하게 보상하다

장식, 가구, 인테리어


lavishly furnished room

— 호화롭게 가구가 비치된 방

lavishly decorated hall

— 호화롭게 장식된 홀

lavishly ornamented ceiling

— 화려하게 장식된 천장

lavishly appointed suite

— 호화롭게 시설이 갖춰진 스위트룸

의복, 외모, 장신구


lavishly dressed guest

— 호화롭게 차려입은 손님

lavishly attired actress

— 호화롭게 옷을 입은 여배우

lavishly bejewelled necklace

— 보석으로 화려하게 장식된 목걸이

칭찬, 평가, 리뷰


lavishly praised by critics

— 비평가들에게 극찬을 받은

lavishly praised performance

— 극찬을 받은 공연

lavishly complimented on appearance

— 외모에 대해 과도한 칭찬을 받은

공급, 비축, 풍요


lavishly supplied with food

— 음식이 풍부하게 공급된

lavishly stocked pantry

— 식료품이 넉넉히 채워진 식료품 저장실

lavishly provided with resources

— 자원이 풍부하게 제공된

삽화, 제작, 출판 디자인


lavishly illustrated book

— 화려하게 삽화가 실린 책

lavishly produced film

— 호화롭게 제작된 영화

lavishly packaged edition

— 호화롭게 포장된 판본

생활 방식, 행동, 라이프스타일


to live lavishly

— 호화롭게 살다

lavishly entertaining guests

— 손님을 성대히 접대하다

lavishly enjoyed lifestyle

— 호화로운 생활을 즐기다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)