laugh - 영어에서 한국어로 번역


laugh

’의 뜻 : 웃음, 웃다, 일소, 웃어서 이르게 하다, 소리를 내어 웃다 [useum]
발음기호 : [ˈlæf]

사전 항목

명사

  1. 웃음 useum
  2. 일소
  3. 웃음소리 useumsori
  4. 웃게
  5. 웃는

동사

  1. 웃다 utda 초급소리나 표정으로 어떤 종류의 웃음을 나타내다.
  2. 쿡쿡거리다 고급웃음이나 기침 등이 갑자기 자꾸 나다.
  3. 쿡쿡대다 고급
  4. 쿡쿡하다 고급웃음이나 기침 등이 자꾸 갑자기 나다.
  5. 피다 초급웃음이나 미소 등이 겉으로 나타나다.
  6. 웃어서 이르게 하다
  7. 웃을
  8. 비웃
  9. 소리를 내어 웃다
  10. 유쾌한 듯이 소리내어 웃다

예문

동사구, laugh가 포함된 구문


laugh

— 웃다

laugh out loud

— 소리를 내어 웃다; 큰 소리로 웃다

laugh at someone

— 누구를 비웃다

laugh about something

— 무엇 때문에 웃다; 무엇에 대해 웃다

laugh off something

— 농담으로 넘기다; 웃어넘기다; 무시하다

burst out laughing

— 웃음을 터뜨리다

make someone laugh

— 누구를 웃게 하다

have a laugh

— 웃다; 즐거운 시간을 보내다

관용구, laugh가 포함된 관용 표현


have the last laugh

— 마지막에 웃다; 최후의 승리를 거두다

laugh one's head off

— 배꼽을 잡고 웃다; 몹시 웃다

laugh up one's sleeve

— 몰래 기뻐하다; 속으로 교활하게 웃다

be a laughing stock

— 웃음거리가 되다

no laughing matter

— 웃을 일이 아니다; 가벼운 문제가 아니다

get a laugh

— 웃음을 자아내다; 호응을 얻다

명사구, laugh가 포함된 표현


a laugh

— 웃음; 농담

a burst of laughter

— 웃음의 폭발; 웃음의 발작

a fit of laughter

— 웃음의 발작

laughing gas

— 웃음 가스; 아산화 질소

laugh track

— 배경 웃음; TV 프로그램의 녹음된 웃음

연어, 자주 쓰이는 결합


laugh loudly

— 크게 웃다

laugh nervously

— 긴장하며 웃다; 어색하게 웃다

laugh politely

— 예의 바르게 웃다; 억지로 웃다

laugh with someone

— 누구와 함께 웃다

laugh out of relief

— 안도하며 웃다

비격식 표현, 구어체 구문


laugh it off

— 농담으로 넘기다; 무시하다

laugh along

— 같이 웃다; 웃음에 동참하다

have a laugh about it

— 그것에 대해 웃다; 유머로 받아들이다

laugh your socks off

— 배꼽을 잡고 웃다; 몹시 웃다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)