laptop - 영어에서 한국어로 번역


‘

laptop

’의 뜻 : 휴대용 퍼스널 컴퓨터
발음기호 : [ˈlæpˌtɑːp]

사전 항목

명사

  1. 노트북 noteubuk 중급가지고 다니면서 사용할 수 있도록 작고 가볍게 만든 개인용 컴퓨터.
  2. 랩탑 raeptap
  3. 랩톱 raeptop
  4. 휴대용 퍼스널 컴퓨터

형용사

  1. 휴대용 퍼스널 컴퓨터

기타

  1. 노트북 컴퓨터 초급가지고 다니면서 사용할 수 있도록 작고 가볍게 만든 개인용 컴퓨터.

예문

유형 또는 모델


 

gaming laptop

— 게이밍 노트북
 

ultrabook

— 울트라북
 

business laptop

— 비즈니스 노트북
 

2-in-1 laptop

— 2-in-1 노트북
 

convertible laptop

— 컨버터블 노트북
 

budget laptop

— 저가형 노트북
 

high-end laptop

— 고급형 노트북

부품 또는 액세서리


 

laptop battery

— 노트북 배터리
 

laptop charger

— 노트북 충전기
 

laptop bag

— 노트북 가방
 

laptop sleeve

— 노트북 슬리브
 

laptop stand

— 노트북 스탠드
 

laptop keyboard

— 노트북 키보드
 

laptop screen

— 노트북 화면
 

laptop touchpad

— 노트북 터치패드

작업 또는 조작


 

turn on laptop

— 노트북 켜다
 

turn off laptop

— 노트북 끄다
 

reboot laptop

— 노트북 재부팅하다
 

charge laptop

— 노트북 충전하다
 

plug in laptop

— 노트북 전원에 연결하다
 

open laptop

— 노트북 열다
 

close laptop

— 노트북 닫다
 

upgrade laptop

— 노트북 업그레이드하다

문제 또는 고장


 

laptop overheating

— 노트북 과열
 

laptop battery drain

— 노트북 배터리 방전
 

laptop won't boot

— 노트북 부팅 안 됨
 

laptop slow performance

— 노트북 성능 저하
 

laptop screen flicker

— 노트북 화면 깜빡임
 

laptop keyboard not working

— 노트북 키보드 작동 안 함

구매, 판매 또는 임대


 

buy a laptop

— 노트북 사다
 

sell a laptop

— 노트북 팔다
 

second-hand laptop

— 중고 노트북
 

laptop price

— 노트북 가격
 

rent a laptop

— 노트북 빌리다

소프트웨어 또는 운영 체제


 

laptop operating system

— 노트북 운영 체제
 

laptop drivers

— 노트북 드라이버
 

laptop antivirus

— 노트북 백신
 

laptop software update

— 노트북 소프트웨어 업데이트

연결 또는 데이터 전송


 

connect laptop to wifi

— 노트북 와이파이에 연결하다
 

connect laptop to monitor

— 노트북 모니터에 연결하다
 

transfer files from laptop

— 노트북에서 파일 전송하다
 

mirror laptop screen

— 노트북 화면 미러링하다
 

pair laptop with bluetooth device

— 노트북 블루투스 기기와 페어링하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)