landlubber - 영어에서 한국어로 번역


landlubber

’의 뜻 : 풋내기 선원 [pusnaegi seon-won]
발음기호 : [ˈlændlʌbər]

사전 항목

명사

  1. 풋내기 선원

예문

육지 사람


landlubber

— 육지 사람; 선원이 아닌 사람

a landlubber ashore

— 육지에 익숙한 사람; 해상 생활을 모르는 사람

landlubber at sea

— 바다에서 서투른 사람; 경험 없는 선원

풋내기 선원


you landlubber

— 이 녀석, 너 선원 아니지; 너 육지 사람이야; 너 바다 초보야

old landlubber

— 늙은 육지 사람; 평생 육지에서만 산 사람

stop acting like a landlubber

— 육지 사람처럼 굴지 마; 바다에서 그렇게 서투르게 굴지 마

바다 경험이 없는; 완전한 풋내기


green landlubber

— 풋내기 선원; 해상 일에 미숙한 사람

city landlubber

— 도시 출신 육지 사람; 바다를 모르는 도시 사람

timid landlubber

— 소심한 육지 사람; 배에서 부끄러워하는 초보

뭍 사람; 육지 쥐; 등에 땀이 나는 갓난 선비


little landlubber

— 꼬마 육지 사람; 갑판 위의 작은 초보

landlubber's laugh

— 육지 사람의 웃음; 해상 생활을 모르는 사람의 비웃음

landlubber's luck

— 육지 사람의 행운; 미숙한 사람에게 뜻밖에 따르는 행운


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)