lacerate - 영어에서 한국어로 번역


lacerate

’의 뜻 : 괴롭히다, 찢긴, 잡아찢다, 마음 따위를 괴롭히다, 감정 따위를 괴롭히다 [goelobhida]
발음기호 : [ˈlæsəˌret]

사전 항목

동사

  1. 괴롭히다
  2. 잡아찢다
  3. 마음 따위를 괴롭히다
  4. 감정 따위를 괴롭히다

형용사

  1. 찢긴

예문

신체적 손상 또는 찢김


lacerate the skin

— 피부를 찢다

lacerated wound

— 찢긴 상처

deeply lacerated tissue

— 깊이 찢긴 조직

lacerate muscle fibers

— 근육 섬유를 찢다

lacerate the artery

— 동맥을 찢다

정서적 고통 또는 마음의 괴로움


lacerate someone's feelings

— 누군가의 감정을 깊이 상처내다

lacerate the heart

— 마음을 찢다

lacerate one's soul

— 영혼을 찢다

lacerate with grief

— 슬픔으로 찢어지다

날카로운 비판 또는 언어적 공격


lacerate with criticism

— 비판으로 찢어놓다

lacerated by critics

— 비평가들에게 찢기다

lacerate someone's reputation

— 누군가의 평판을 심각하게 손상시키다

lacerating review

— 신랄한 평론

의학 또는 법의학 용어


lacerated spleen

— 찢긴 비장

lacerated liver

— 찢긴 간

lacerated conjunctiva

— 찢긴 결막

lacerate brain tissue

— 뇌 조직을 찢다

예술적 사용 또는 은유


lacerate the silence

— 침묵을 찢다

lacerate the landscape

— 풍경을 훼손하다

lacerate the fabric of society

— 사회의 구조를 찢다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)